Carré MOJI

Carré MOJI

Carré MOJICarré MOJI

将传统文化书法升华为室内艺术

如今日本人的生活方式变得现代化,日式建筑也在减少,在壁龛装饰挂轴等传统布置也越来越少见。作为日本传统文化的书法,在日常空间也很少能看到了。然而,只要在书法的传统基因中加入现代的感性和设计,即使在现代化空间也能成为合适的室内艺术吧。出于这一想法,Carré MOJI于2002年成立了。将法语中具有“舒适庭院”含义的“Carré”和日语“文字”组合而成的自创新词,包含了创造“有文字的舒适空间”并作为全新的日本文化向全世界传达的愿望。

以装饰和观赏为目的,从视觉和文字意义两方面刺激观者的感性。通过最大限度地利用余白的表现方式,作品酝酿出的风景和情景将进一步得到拓展。而将Carré MOJI这一概念具象化的是十多名活跃在日本国内外的书法家。所有作品都是独一无二的原创作品,并配合文字和装饰地点进行装裱。来自豪华酒店、高级旅馆和餐厅等的定制委托也很多,觉得“艺术的融入让空间焕发了生机”的声音也为数不少。

Carré MOJI的作品为了适应不同的空间,有着丰富多样的种类。占据中心位置的则是汉字作品。汉字中很多都是由象形文字而成,从一个文字中展现出来的景色也能就像画一样欣赏。英文字母作品的魅力在于,能利用书法的线条特质,将优美曲线时尚地表现出来。而将表达方式进一步抽象化的则是“Mojiphic”和“Sumiphic”。Mojiphic是使用了以文字为基础的图形表达方法的作品,而Sumiphic是不仅以书法的线和墨的关系为基础,还充满了自由创造力的作品。水墨画也与普通作品不同,意识到了室内装饰性,是Carré MOJI特有的作品。目前,正在开发面向海外的挂轴作品等,包括用东京传统工艺品装裱以东京为主题的书法的“东京系列”等。Carré MOJI将书法的深奥升华为室内艺术的尝试,在今后一定会越来越广阔。

Carré MOJICarré MOJI