[江户东京Kirari项目(EDO TOKYO KIRARI PROJECT)]<br>将在东京银座“SEIKO HOUSE”举办传统技术展[江户东京Kirari项目(EDO TOKYO KIRARI PROJECT)]<br>将在东京银座“SEIKO HOUSE”举办传统技术展

[江户东京Kirari项目(EDO TOKYO KIRARI PROJECT)]
将在东京银座“SEIKO HOUSE”举办传统技术展

2024年6月6日(周四)~6月16日(周日),“江户东京Kirari项目(EDO TOKYO KIRARI PROJECT)”将在银座著名地标“SEIKO HOUSE”主办加盟企业展览会“AMAZING EDO TOKYO-传递给未来的东京瑰宝”

本次展览会,将以全新视点,打磨完善传统技艺。除展示介绍“江户东京Kirari项目(EDO TOKYO KIRARI PROJECT)”各加盟企业的工艺作品,还将进行现场销售。
此外,活动期间,还将实施可现场体验江户东京传统的讲习会。欢迎各位大驾光临。

这是一次把手观赏匠心凝注且可现场购买上乘佳品的特别机会。踱步历史悠久的建筑空间,欣赏精湛绝伦的高品质工艺—欢迎您前来亲历体验。

[江户东京Kirari项目(EDO TOKYO KIRARI PROJECT)]<br>将在东京银座“SEIKO HOUSE”举办传统技术展
展览会会场“SEIKO HOUSE”



【活动概要】
“AMAZING EDO TOKYO-传递给未来的东京瑰宝”
活动时间:2024年6月6日(周四)~6月16日(周日)
11:00~19:00(最后一天为17:00结束)
活动地点:Seiko House Hall (Seiko House 6F)
东京都中央区银座4-5-11

【参加企业】※按五十音图顺序
伊场仙
江户组子 建松
木本硝子
Carré MOJI
高桥工房
土屋鞄制造所
Nakamura
龙工房
*以上为截至 2024 年 5 月 16 日的信息,如有变更,恕将不再另行通知。



举办限时讲习班,体验传统技艺。
截至5月22日止,所有讲习会以及现场制作体验已全部预约人满。
您若希望等待有人取消预约,请点此此处排队申请
※详细内容请参考预约网页



1.制作“组子杯垫”

“组子”是日本传统的木工技术,不使用钉子,由木片组合而成。“江户组子 建松”的匠人,将手把手教您如何用削细的木片进行组合镶嵌,制作出麻叶形状的“组子杯垫”。

[江户东京Kirari项目(EDO TOKYO KIRARI PROJECT)]<br>将在东京银座“SEIKO HOUSE”举办传统技术展

主办时间:2024 年 6 月 8 日(星期六)14:00~15:30
募集人数:18人
参加费用:3000日元/人
募集对象:12岁以上
参加企业:江户组子 建松
*您可将自己做好的组子杯垫带回家。



2.江户木版画鉴赏讲座&礼金袋制作

本次讲座由源于江户时代、距今约有160年木版画制作历史的“高桥工房”举办。不仅通过我们的五感来鉴赏江户木版画,还能亲手制作自己的礼金袋。

[江户东京Kirari项目(EDO TOKYO KIRARI PROJECT)]<br>将在东京银座“SEIKO HOUSE”举办传统技术展

主办时间:2024 年 6 月 9 日(星期日)14:00~15:30
募集人数:12人
参加费用:3500日元/人
募集对象:12岁以上
参加企业:高桥工房
*您可将自己做好的礼金袋带回家。



3.编织组纽手绳&手机挂绳

将染好的多条线束,互相交叉编织的方式叫“组纽”,是日本的一种传统编绳技术。在“龙工房”,可以完整体验到从纺线到染色、再到造型与编织的“组纽体验”全过程。

“组纽体验”请在以下①与②中,任选其一。编织好的“组纽手绳”或是“手机挂绳”可带回家。

①古老怀旧手指编“组纽体验”
使用独有的草木染绢线编织“组纽手绳”。

②使用迷你编织机制作“多用挂绳”
使用迷你编织机,可以轻松编织出约17cm长的“(手机・包包等)多用挂绳”。

[江户东京Kirari项目(EDO TOKYO KIRARI PROJECT)]<br>将在东京银座“SEIKO HOUSE”举办传统技术展

主办时间:2024 年 6 月 15 日(星期六)14:00~15:30
募集人数:12人
参加费用:5500日元/人
募集对象:12岁以上
参加企业:龙工房
*您可将自己做好的多用挂绳带回家。