道明

道明

道明道明

承继远古 流传至今 的组纽(编绳)之“粹”

织、编、组—在这三种最具代表性的线与线的加工组合技术中,将线束交叉编织组合而成的,在日本称为“组纽”。与中国的民间传统手工“编绳”相近。

自公元 600 年左右从大陆传入以来,组纽在日本被用于各种用途:如宫廷装束、日本刀的下绪(即绑在刀鞘上的绳子)、和服的带缔(即固定和服腰带的装饰束绳)等,并因此而得以独自进化。在江户时代,又与“粹文化”(江户时代特有的美意识。精粹、雅致、洗练等)互相融合,诞生出多种图案和技术。

“道明”于 1652 年在上野创业,当时是一家经营组纽编织绳的线商。 “道明”在拥有组纽制作匠人的同时,还在武士的帮助下,致力于研究组纽的历史和技术。虽然自19 世纪末以来,随着现代化的发展,大多数组纽已被机器生产所取代,但道明仍将工匠的手工艺传承至今。

“道明”组纽的精细执着,从第一道工序的丝线染色开始。匠人们先按颜色将丝线一色一色地染好后,便可根据微妙的色差和彩度进行自由组合,编织出无数的色彩,组合成各种各样的组纽花纹。此外,将染好的丝线挂在编织架上,用手工编织,能产生机器编织的组纽所没有的弹性和手感。 这是熟练的手工匠人才能懂得的适度用力和微妙调整的结果。

道明在继承传统技艺的同时,也开发与时俱进的新产品。 为此于2015 年推出了用作西服配饰的新品牌“DOMYO”。提供领带、配饰、腰带等便于日常生活的商品,旨在向年轻一代和海外传递组纽的魅力。在神乐坂的DOMYO直营店内,还有可体验组纽手绳和(手机・包包等)多用挂绳的工坊。有为期一天的体验,也有根据教学日程安排的学习教室。工坊提供实际制作组纽时所使用工具和丝线。“道明”希望能通过正规的组纽制作课程,促进人们真正体验到组纽的魅力。

道明道明