[Nakamura]让暖帘成为世界共通语言,暖帘文化魅力尽在“暖帘道”
2024.12.23
LIFE从事暖帘(中文也称“门帘”,以下沿用日文名称“暖帘”)制作、设计和企划的“Nakamura”(位于东京神田),也同时致力于暖帘文化的研究与编辑。并于2024年11月创办网络自媒体“暖帘道”,旨在向世界传播暖帘的魅力。
在以日料为中心的日本街头,随处可见的暖帘,是日本独有的文化特色,并曾多次出现在江户时代的许多浮世绘作品中。众所周知,做生意的人会把店名或家徽染印在布上,挂在店铺门口,作为商家的屋号或店名。因此,后来人们会用“守护暖帘”(守护品牌形象)和“暖帘分号”(允许使用同一屋号或店名开分店)这类词汇,来形容人们对店铺品牌的评价与信赖。
“暖帘道”深入探讨暖帘的历史与文化,并以过去与现代交替互换的不同视觉,展现暖帘的魅力。
“Nakamura”从自媒体“暖帘道”开始,探讨暖帘的历史、暖帘与家徽、暖帘与景观广告等,还在“暖簾蒐集”栏目中,收集整理了在浮世绘以及古文献中出现过的与暖帘相关的绘画与文章。此外,还通过“暖簾考”栏目,与艺术家和建筑师等不同领域的专家进行对话,从不同角度介绍暖帘、深入了解暖帘,探讨暖帘文化。因此,即便是对自认为熟悉暖帘的日本人而言,“暖帘道”也会带来许多令人惊喜的新发现。
董事长中村新先生说:“我希望能突出隐藏在暖帘中的魅力,扩大人们对暖帘的认知。为此,非常期待能将暖帘作为一种文化推向世界,并探索新的可能性。”
“暖帘道”(仅日语)
https://norendo.jp/
◾️企业信息
Nakamura
https://nakamura-inc.jp
Instagram
@noren_nakamura